Beauty & Grooming

1. Chciałbym / Chciałabym się ostrzyc.

   I'd like a haircut.

   Usage

   Requesting a haircut at a salon

   Grammar Note

   "Chciałbym/Chciałabym" is male/female conditional "I would like~".

2. Proszę tylko trochę przyciąć — nie za krótko.

   Just a trim, please — don't cut too much.

   Usage

   Requesting only a light trim

   Grammar Note

   "Tylko trochę" = "just a little" (adverbial phrase).

3. Chciałbym / Chciałabym farbować włosy na [kolor].

   I'd like to dye my hair [color].

   Usage

   Requesting to dye hair a specific color

   Grammar Note

   "na [kolor]" = "to [color]" (expressing change of state).

4. Czy mogę przejrzeć katalog fryzur?

   Can I look at a hairstyle book?

   Usage

   Asking to see a hairstyle catalog

   Grammar Note

   "Czy mogę przejrzeć" asks "can I look through~?".

5. Proszę o mycie głowy i suszenie.

   I'd like a shampoo and blow-dry.

   Usage

   Requesting shampoo and blow-dry

   Grammar Note

   "Proszę o~" is a polite request "I'd like~".

6. Czy oferujecie zdobienie paznokci?

   Do you offer nail art?

   Usage

   Asking if nail art services are available

   Grammar Note

   "Czy oferujecie" asks "do you (pl.) offer~?".

7. Proszę o żelowe paznokcie / akrylowe paznokcie.

   I'd like gel nails / acrylic nails.

   Usage

   Requesting gel or acrylic nails

   Grammar Note

   "Proszę o~" is a polite request form.

8. Ile to będzie kosztować?

   How much will this cost?

   Usage

   Asking about the cost of a beauty service

   Grammar Note

   "Ile to będzie kosztować" asks "how much will this cost?" (future tense).

9. Jak długo to potrwa?

   How long will it take?

   Usage

   Asking how long the service will take

   Grammar Note

   "Jak długo to potrwa" asks "how long will it take?" (future form).

10. Proszę o zabieg na twarz / pielęgnację skóry.

    I'd like a facial / skin treatment.

    Usage

    Requesting a facial or skin treatment

    Grammar Note

    "zabieg na twarz" = "procedure for the face / facial".

11. Moje włosy są kręcone / proste / cienkie / grube.

    My hair is curly / straight / fine / thick.

    Usage

    Describing your hair type

    Grammar Note

    These adjectives agree with "włosy" (hair, plural non-virile form).

12. Czy może pan/pani wyprostować mi włosy / zrobić trwałą ondulację?

    Can you straighten / perm my hair?

    Usage

    Requesting hair straightening or perming

    Grammar Note

    "Czy może pan/pani" is the polite "could you ~?" (formal third-person address). Both "wyprostować" and "zrobić" govern the accusative, so the objects are "włosy" and "trwałą ondulację". Polish marks the possessor with the dative "mi"

13. Jestem bardzo zadowolony / zadowolona — dziękuję!

    I'm very happy with the result — thank you!

    Usage

    Expressing satisfaction with the result

    Grammar Note

    Adjective ending changes by gender: -y (male), -a (female).

14. Czy może pan/pani ukształtować / wyskubać brwi?

    Can you shape / pluck my eyebrows?

    Usage

    Requesting eyebrow shaping or plucking

    Grammar Note

    "Czy może pan/pani~" is the polite "could you ~?" (formal third-person address).

15. Jakich produktów używacie?

    What products do you use?

    Usage

    Asking what products or brands they use

    Grammar Note

    "jakich" is the genitive interrogative "what kind of~" (agreeing with produkty).

16. Czy trzeba umówić się na wizytę?

    Do I need to make an appointment?

    Usage

    Asking if an appointment is required

    Grammar Note

    "Czy trzeba" asks "is it necessary to~?" (impersonal).

Browse all TravelPhrases languages